كلمات فرنسية أصلها عربي



كلمات فرنسية أصلها عربي ودخلت في القواميس الفرنسية وعلماء اللغة الفرنسية لا ينكرون ذلك وهي أكثر من 400 كلمة عربية و إليكم بعضا من هذه الكلمات واكثرها شيوعا" :
coton :
و أصلها قطن
chimie :
و أصلها كيمياء
chiffre :
ومعناها رقم و أصلها صفر
chemise :
و أصلها قميص
Algorithme :
و أصلها خوارزم
نسبة الى العلم الجليل الخوارزمي ، و تعني الكلمة مجموع القواعد المتداخلة في كل عملية حسابية .
fomalhaut :
و أصلها فم الحوت
و هي من النجوم العشرين التي تتربع على عرش البريق في السماء لونه ضارب إلى الزرقة وظهوره يعلن بداية فصل الخريف
Mage :
و أصلها مجوسي
حرفت هذه الكلمة و صارت تدل على كل من هو ساحر .
Magasin :
و أصلها مخزن
و هو مستودع البضائع و قد صارت الكلمة تستعمل بكثافة للحديث عن أي محل تجاري .
Mascarade :
و أصلها مسخرة
و هي تعني الآن نفس المعنى و تدل على كل شيئ يدل على السخرية و تستعمل الكلمة أيضا لوصف الحفلات المقنعة .
Risque :
و أصلها رزق
و ريسك بالفرنسية معناها المجازفة أو الخطر و قد تحولت الكلمة عن معناها الأصلي العربي .
Safari :
و أصلها سفرية
و تعني الكلمة البعثات و الرحلات الاستكشافية و خاصة تلك التي تكون للصيد أو في الصحراء و الأدغال .
Assassin : و أصلها حشاشون
sucre : و أصلها سكر
Amiral : و أصلها أمير البحر
Musk : و أصلها مسك .
Nabab : و أصلها نائب .
nuque: و أصلها نخاع .
Oasis : و أصلها واحة .
Récif : و أصلها رصيف .
douane : و أصلها ديوان
djinn : و أصلها جنّ
drogman : و أصلها ترجمان
élixir : و أصلها الإكسير
éche : أو شاه أصلها شيخ
gazelle : و أصلها غزالة
girafe : و أصلها زرافة
hasard, : و أصلها زهر
henné, : و أصلها حناء
jupe : و أصلها جبٌة
matelas : و أصلها مطرح
mesquin : و أصلها مسكين
mosquée : و أصلها مسجد
rame : و أصلها رِزمة
safran : و أصلها زعفران







مواضيع اضافية




نموذج امتحاني لغة فرنسية هام للادبي والعلمي

التفاصيل: نقدم لكم اعزائنا الطلاب نموذج هام لمادة اللغة الفرنسية لطلاب شهادة التعليم الثانوي البكالوريا الأدبي و العلمي من اعداد المدرس حسين الكردي التحميل على شكل كتاب الكتروني من الرابط التالي نموذج امتحاني للغة الفرنسية الخدمات النقدية وقروض يوم الدفع Cash Services & Payday Loans ...




نماذج اجابة ثاني عشر : نموذج اجابة لغة فرنسية الفترة الرابعة 2014

التفاصيل: نماذج اجابة ثاني عشر نموذج اجابة لغة فرنسية الفترة الرابعة حصريا و بدقة عالية نموذج اجابة اختبار اللغة الفرنسية الاجابة النموذجية لامتحان نهاية الفترة الدراسية الفرنسي الرابعة للصف الثاني عشر علوم للجميع تنظيف وترميم الخدمات Cleanup & Restoration Services ...




كلمات ورصاص

التفاصيل: الكلام نعم هي طريقة لنتواصل بمن يحيط بنا هو مترجم أفكارنا و تطلاعاتنا و أحاسيسنا نعم هو رباط يجمعنا بمن نحب ، يقربنا منهم ، و يعرفنا على ما بجوفهم نعم الكلام هي قوة نستطيع بها توطيد علاقاتنا، و نضمن به درجة علمية Degree ...




كلمات و جمل معبرة !!

التفاصيل: في السرير الساعه الصبح تغمض عينك دقايق كمان تقوم تلاقيها في المحاضرة الساعه تغمض عينك دقايق تقوم تلاقيها الرهن العقاري (Mortgage) ...



" title="كلمات و جمل معبرة [2">" layout="responsive">

كلمات و جمل معبرة [2">

التفاصيل: الجزء الأول على الرابط التالي تعلمت ان اسوأ انواع المرض ان تبتلى بمخالطة غليظ الفهم محدود الادراك بليد الذوق لا يفهم ويرى نفسه انه افهم من يفهم الماغوط النائب (Attorney) ...


الكلمات الدلالية

أصلها، عربي، فرنسية، كلمات، الغاز / الكهرباء (Gas/Electricity)، الخدمات النقدية وقروض يوم الدفع Cash Services & Payday Loans، درجة علمية Degree، النائب (Attorney).